Tempelhofer Feld — rozległy park na dawnym lotnisku w centrum Berlina
Berlin WelcomeCard: Museum Island & Public Transport
Czym jest Tempelhofer Feld i czy warto je odwiedzić?
Tempelhofer Feld to 386-hektarowe dawne lotnisko w centrum Berlina, które od 2010 roku jest bezpłatnym parkiem publicznym. Trzy oryginalne pasy startowe są otwarte do jazdy na rowerze, rolkach i deskorolce długiej. Są tu ogrody społecznościowe, strefy ochrony przyrody, wyznaczone miejsca na grille i weekendowe stoiska z jedzeniem. Wstęp jest zawsze bezpłatny. To jedno z najbardziej autentycznie lokalnych doświadczeń w Berlinie — intensywnie użytkowane przez mieszkańców i w dużej mierze wolne od turystycznej infrastruktury.
Krótka odpowiedź: Tempelhofer Feld to 386-hektarowe dawne lotnisko, które stało się bezpłatnym parkiem publicznym w centrum Berlina. Nienaruszone pasy startowe tworzą 6 km pętlę do jazdy na rowerze, rolkach i deskorolce. Ogrody społecznościowe, strefy grillowania, latawce i strefy ochrony przyrody wypełniają resztę przestrzeni. Wstęp nie jest i nigdy nie był odpłatny. To jedno z najbardziej wyjątkowych przestrzeni miejskich na świecie — i nic nie kosztuje.
| Gdzie | Tempelhof-Schöneberg, między Kreuzberg a Neukölln |
| Koszt | zawsze za darmo |
| Potrzebny czas | 2-4 godziny, dłużej przy pełnym okrążeniu pasa startowego |
| Dojazd | U6 Tempelhof lub U8 Boddinstrasse |
| Najlepszy czas | poranki w dni robocze na spokój; weekendy na atmosferę |
Park, który nie powinien istnieć — i prawie nie powstał
Istnieją większe parki miejskie na świecie. Są staranniej utrzymane, lepiej wyposażone, z kąpieliskiem i scenami koncertowymi. Ale Tempelhofer Feld ma coś, czego prawie żaden inny park miejski nie posiada: niezakłóconą, owianą wiatrem otwartość lotniska, które nie zostało przebudowane.
Kiedy lotnisko Tempelhof zamknęło się w październiku 2008 roku, miasto Berlin zorganizowało to, co uważało za formalność: konsultacje w sprawie przyszłości 386 hektarów cennych centralnych gruntów. Przedstawione propozycje nie były skromne. Mieszkania, biblioteka, przestrzenie eventowe, handel detaliczny — rodzaj zabudowy o mieszanym przeznaczeniu, którą miasta rutynowo wznoszą na dawnych terenach przemysłowych. W 2014 roku Berlin przeprowadził referendum w celu zatwierdzenia planu zabudowy. Wynik był jednoznaczny: 64 procent głosujących go odrzuciło. Teren miał pozostać takim, jakim był.
Sześć lat po zamknięciu Tempelhofer Feld stało się już jedną z najintensywniej użytkowanych zielonych przestrzeni w mieście. Berlińczycy po cichu wzięli w posiadanie pasy startowe, trawę i otwarte niebo. Nie zamierzali tego oddać.
Ustawa Tempelhofska, uchwalona po referendum, chroni teraz teren przed zabudową. Pasy startowe pozostają asfaltem. Teren pozostaje płaski i otwarty. Wstęp pozostaje bezpłatny.
To, czego doświadczasz, przekraczając jedno z wejść przy Tempelhofer Damm, jest wynikiem tego głosowania: przestrzeń nieba nad centralnym Berlinem, która w niemal każdym innym mieście zamieniłaby się już w bloki mieszkalne.
Jak dotrzeć i jak się zorientować
Tempelhofer Feld leży w dzielnicy Tempelhof-Schöneberg, granicząc z Neuköllnem od wschodu i Kreuzbergiem od północy. Jak na berlińskie standardy, to wyjątkowo centralne miejsce — nie jedzie się tu do podmiejskiego parku.
Najprościej dotrzeć metrem U6 do stacji Tempelhof. Główne wejście przy Tempelhofer Damm jest dwie minuty drogi od wyjścia ze stacji. Wokół peryferiów jest kilka innych wejść; jeśli przybywasz z Neukölln, metro U8 do Boddinstrasse wysiada przy południowym wejściu.
Teren jest otwarty codziennie od świtu do zmroku. Dokładne sezonowe godziny są wywieszane przy każdym wejściu i na portalu miejskim stadtgruen.berlin.de. Wstęp jest bezpłatny przez całą dobę i zawsze był bezpłatny — nie ma kas biletowych, wymogów członkostwa ani stref płatnych wewnątrz.
Przy głównym wejściu znajdziesz duże tablice z mapami pokazującymi trasę po pasach startowych, strefy BBQ, ogrody społecznościowe, strefy ochrony przyrody i lokalizacje stoisk z jedzeniem (czynnych w weekendy). Zrób zdjęcie mapy przed wejściem; teren jest na tyle duży, że orientacja jest istotna przy pierwszej wizycie.
Jeśli przez resztę pobytu będziesz często wsiadać i wysiadać z metra, warto zastanowić się, czy karnet się opłaca, zanim kupisz pojedyncze bilety. Nasz przewodnik po berlińskiej komunikacji miejskiej i przewodnik po metrze BVG wyjaśniają system, a karnet taki jak bilet komunikacyjny, który obejmuje też wstęp na Wyspę Muzeów, może pokryć przejazd na Tempelhof razem ze zwiedzaniem. Werdykt o Berlin WelcomeCard pomoże podjąć decyzję, a przewodnik po poruszaniu się po Berlinie opisuje alternatywy.
Pasy startowe — główna atrakcja
Trzy oryginalne pasy startowe to definiująca cecha Tempelhofer Feld. Są nienaruszone. Nie zostały rozkopane, przebudowane ani w żaden sposób przekształcone. To po prostu stary lotniskowy asfalt, teraz używany przez wszystkich z wyjątkiem samolotów.
Razem pasy tworzą ciągłą pętlę o długości około 6 km. Asfalt jest gładki — wyjątkowo gładki jak na miejskie standardy rowerowe, bez dziur i bez bruku. To sprawia, że Tempelhofer Feld jest wyjątkowe dla rolkarzy inline i deskorolkarzy. Nie ma tu żadnych godnych wzmianki wzniesień; cała pętla jest zasadniczo płaska.
W tygodniowy poranek wiosną jazda na rowerze po pasach startowych daje poczucie prywatnego doświadczenia. Teren rozciąga się w obie strony, niebo otwiera się nad tobą, a szum tła miasta wyraźnie cichnie. W ciepłe sobotnie popołudnie trasa jest ruchliwa — rodziny, rowerzyści treningowi, grupy rolkarzy — ale pasy są wystarczająco szerokie, że rzadko kiedy tłoczno.
Jeśli potrzebujesz roweru, nie planuj wynajęcia go na terenie. Na miejscu nie ma wypożyczalni. Lepszym rozwiązaniem jest wypożyczenie w sklepie w Kreuzbergu lub Neukölln przed przyjazdem; obie dzielnice sąsiadują z terenem. Nasz przewodnik po wypożyczalniach rowerów w Berlinie przedstawia opcje według dzielnic, w tym sklepy w pobliżu wejść tempelhofskich. Jeśli interesuje cię wycieczka rowerowa po całym mieście, przewodnik po wycieczkach rowerowych w Berlinie wymienia opcje samodzielne i z przewodnikiem.
Dla rolkarzy nieposiadających własnego sprzętu: Sk8 House prowadzi sezonową wypożyczalnię przy głównym wejściu na Tempelhofer Damm. Godziny zależą od pogody, więc warto sprawdzić przed przyjazdem — ale w dobry weekend zazwyczaj działają niezawodnie.
Latawce, pikniki i co jeszcze można robić
Teren jest otwarty i niezakryty w sposób, którym większość parków miejskich się nie może pochwalić. Nie ma tu dużych drzew w strefie pasów przerywających wiatr, co sprawia, że Tempelhofer Feld jest jednym z najbardziej przewidywalnych miejsc do latania latawcami w mieście. Duże latawce delta i latawce power to powszechny widok w wietrzne weekendy. Jeśli planujesz zabrać latawiec, to właściwe miejsce.
Piknikowanie to dominująca aktywność społeczna. Berlińczycy przynoszą jedzenie, koce i głośniki i traktują teren jako przedłużenie swoich salonów w ciepłej pogodzie. Wewnątrz parku nie ma stałych kawiarni ani restauracji. W weekendy przy głównych wejściach pojawiają się food trucki i stoiska — można spodziewać się currywurstu, falafela i podobnych ulic. Poza weekendami zaopatrzenie jest minimalne. Przynieś wszystko, czego potrzebujesz.
Grillowanie jest dozwolone w wyznaczonych strefach zaznaczonych na mapach wejściowych. Strefy zapełniają się wcześnie w ciepłe wieczory. Jednorazowe grille z supermarketów to standardowe podejście; dozwolone są również grille na drewno. Strefy zabronione — pasy startowe, obszary trawiaste, strefy ochrony przyrody — są wyraźnie oznakowane.
Ogrody społecznościowe, znane jako Gemeinschaftsgärten, zajmują znaczące części terenu. Około 700 indywidualnych działek jest wynajmowanych berlińskim mieszkańcom, którzy uprawiają warzywa, zioła i kwiaty w mozaice stylów od uporządkowanych grządek po niemal dzikie. Ogrody nie są otwarte dla publiczności, ale można chodzić wzdłuż ścieżek przy nich. Warto je zobaczyć — kontrast między otwartą industrialną skalą pasów startowych a głęboko osobistą skalą poszczególnych działek jest charakterystyczny dla tego, co sprawia, że Tempelhofer Feld jest wyjątkowe.
Fauna i strefy chronione
Od maja do lipca żółta taśma odgradza sekcje trawnika między pasami. To aktywne strefy lęgowe skowronków i czajek — dwa gatunki wymagające otwartego, niezakłóconego terenu do gniazdowania, coraz rzadsze w środowisku miejskim. Nie wchodź do tych stref w sezonie. Zagrodzenia nie są przesadzone; skowronki można zobaczyć i słyszeć ze ścieżek na pasach bez zbliżania się do stref lęgowych.
Poza sezonem lęgowym strefy chronione są ponownie otwarte. Zarządzanie terenem polega na celowym balansowaniu użytkowania publicznego z utrzymaniem siedlisk — trawnik nie jest jednolicie koszony, a różne sekcje są zarządzane według różnych harmonogramów, by zapewnić różnorodność typów siedlisk.
Króliki są widoczne prawie o każdej porze dnia przy krawędziach trawnika. Lisy i zające są bardziej prawdopodobne o świcie i zmierzchu. Miejska populacja dzikiej fauny na terenie to jeden z mniej nagłaśnianych aspektów wizyty — jeśli przybędziesz wcześnie latem, przed pojawieniem się rowerzystów, teren na chwilę sprawia wrażenie wiejskiego.
Most powietrzny i historia lotniska Tempelhof
Lotnisko Tempelhof otwarto w 1923 roku jako jedno z pierwszych europejskich lotnisk komercyjnych. Jego znaczenie wzrosło ogromnie po 1936 roku, gdy zaczęły być realizowane plany Alberta Speera dla masowo rozbudowanego obiektu. Budynek terminalu — w kształcie sierpa, ogromny, zbudowany z wapienia — był zaprojektowany jako część nazistowskiej wizji nowego Berlina i nigdy nie został w pełni ukończony. Pozostaje jednym z największych budynków na świecie pod względem powierzchni podłogi. Spacer obok jego fasady od strony pola nie daje pojęcia o jego prawdziwej skali; właściwie niemożliwe jest zobaczenie całej konstrukcji z jednego punktu widzenia.
Moment, który zdefiniował Tempelhof na arenie międzynarodowej, nadszedł w czerwcu 1948 roku. Związek Radziecki zablokował Zachodni Berlin, odcinając dostęp drogowy i kolejowy do zachodnich sektorów miasta. Stany Zjednoczone i Wielka Brytania odpowiedziały mostem powietrznym — ponad 200 000 indywidualnych lotów — by zaopatrzyć w żywność, węgiel i lekarstwa ponad dwa miliony cywilów. Tempelhof było jednym z dwóch głównych miejsc lądowania. Samoloty lądowały w odstępach kilku minut przez całą dobę.
Jeden amerykański pilot, Gail Halvorsen, zaczął zrzucać czekoladę i gumę do żucia przymocowaną do chusteczkowych spadochronów ze swojego samolotu, podlatując do progu pasa startowego. Stał się znany jako Rosinenbomber — Bombowiec Rodzynkowy — a ten gest przyciągnął ogromną uwagę zarówno wewnątrz, jak i poza miastem. Pomnik Mostu Powietrznego stoi przy wejściu na teren dawnego lotniska przy Platz der Luftbrücke.
Lotnisko działało przez dziesięciolecia po zjednoczeniu, służąc jako węzeł dla tanich i czarterowych lotów. Jego zamknięcie w 2008 roku było kontrowersyjne z praktycznego punktu widzenia — było bliżej centrum Berlina niż zarówno Tegel, jak i Schönefeld — lecz decyzja była polityczna i logistyczna. Zamknięcie pozostawiło w centrum miasta próżnię 386 hektarów. To, co Berlin zrobił z tą próżnią, było, z perspektywy czasu, niezwykłe.
Zwiedzanie budynku terminalu Tempelhof
Terminal to nie tylko tylna ściana parku. To budynek o poważnym historycznym i architektonicznym znaczeniu, który można zwiedzić — ale tylko w ramach wycieczek z przewodnikiem.
Wycieczki publiczne odbywają się codziennie z wyjątkiem wtorków. Obejmują przestrzenie wewnętrzne, które są w innym czasie zamknięte, a w zależności od rodzaju wycieczki — dostęp do tarasu na dachu terminalu. Widok z dachu na teren i miasto jest wart samej ceny wycieczki. Standardowe wycieczki kosztują 17,50 EUR (ulgowy 12 EUR) od osoby i trwają około 2 godziny. Rezerwacja z wyprzedzeniem na thf-berlin.de jest bardzo zalecana — wycieczki wyprzedają się w dobre weekendy.
Uwaga dotycząca rezerwacji: kilka zewnętrznych platform biletowych oferuje wycieczki z podwyżką cenową. Rezerwuj bezpośrednio przez oficjalną stronę, by uniknąć dodatkowych opłat.
Kontekst sąsiedzki
Tempelhofer Feld graniczy z dwiema z najbardziej charakterystycznych dzielnic Berlina. Kreuzberg ciągnie się wzdłuż północnej krawędzi; Neukölln obejmuje wschodni i południowy obwód. Obie warte są czasu przed lub po wizycie na terenie — dla jedzenia, niezależnych sklepów, street artu i kultury barowej.
Rowerem z neukölleńskiego wejścia terenu do Hermannplatz jedzie się około dziesięciu minut po płaskich ulicach. Z wejścia kreuzberskiego Südstern jest podobnie blisko. Oba kierunki prowadzą w dzielnice z dużą gęstością casual dining. Nasz przewodnik po dzielnicy Kreuzberg opisuje ten teren szczegółowo, jeśli chcesz zaplanować połączoną wizytę.
Przewodnik po berlińskim street arcie jest tu również przydatny — Kreuzberg i Neukölln to dwa główne obszary street artu w mieście, a trasa między terenem a Hermannplatz mija kilka znaczących murali.
Tempelhofer Feld latem
Lato to szczyt sezonu. Teren jest najbardziej zatłoczony w ciepłe sobotnie i niedzielne popołudnia od końca maja do sierpnia. To nie powód, by go unikać — atmosfera społeczna w dobry letni wieczór, z grupami piknikującymi po pasach startowych i latawcami na niebie, jest naprawdę przyjemna. Ale warto zarządzać oczekiwaniami: nie będziesz mieć pasów dla siebie.
Dla spokojniejszego doświadczenia przyjedź w tygodniowy poranek. Teren znacznie się wyludnia od poniedziałku do piątku, szczególnie przed południem. Wczesne letnie poranki są najlepszym czasem na obserwację ptaków, biorąc pod uwagę aktywność skowronków. Nasz przewodnik po Berlinie latem przedstawia szerszy obraz sezonowy w całym mieście.
Jeśli planujesz szerszą eksplorację berlińskich zielonych przestrzeni, Tiergarten i las Grunewald oferują bardzo różne, lecz uzupełniające doświadczenia — Tiergarten jako formalne tereny zielone blisko centrum, Grunewald jako leśne spacery na zachodnim skraju miasta.
Praktyczne wskazówki
Wewnątrz terenu nie ma stałych toalet z regularnymi godzinami otwarcia, choć przenośne toalety są często obecne przy głównych wejściach, szczególnie w weekendy. Najbliższe stałe toalety publiczne są na stacji metra Tempelhof.
Na terenie nie ma punktu pierwszej pomocy. Teren jest dobrze utrzymany, lecz pasy startowe nie mają oświetlenia; przyjeżdżaj przed zmrokiem, jeśli jedziesz rowerem.
Psy są mile widziane, lecz muszą być na smyczy w strefach ochrony lęgowej (maj–lipiec). Poza strefami chronionymi psy mogą biegać luzem.
Pojazdy silnikowe nie są dozwolone na terenie w żadnym czasie, w tym elektryczne hulajnogi powyżej określonej mocy. Jedynymi środkami lokomocji wewnątrz są rower, rolki, deskorolka i chodzenie.
Działalność komercyjna wymaga pozwolenia od miasta. Przy wejściach nieoficjalnie działają czasem nieautoryzowani sprzedawcy; zakup od nich to twój wybór, ale wymóg pozwolenia istnieje z dobrego powodu. Podobnie, „przewodnicy” oferujący spacery po lotnisku Tempelhof bez oficjalnej akredytacji są powszechni w ładne weekendy — jeśli chcesz dostać się do budynku terminalu i uzyskać historyczny briefing, oficjalna wycieczka z przewodnikiem to bardziej wartościowa opcja.
Jak Tempelhofer Feld wpisuje się w pobyt w Berlinie
Dla pierwszej wizyty w Berlinie teren sprawdza się dobrze jako półdniowy dodatek do szerszego programu zwiedzania. Trasa samodzielnego spaceru po berlińskich atrakcjach kończy się przy Checkpoint Charlie, który jest około 4 km od wejścia przy Tempelhofer Damm — do pokonania rowerem. Bezpłatne wycieczki piesze po Berlinie skupiają się zazwyczaj na historycznym centrum, co czyni je dobrym uzupełnieniem poranka przed południowym wyjazdem na teren.
Dla odwiedzających z dziećmi płaski teren i wolne od samochodów pasy startowe sprawiają, że to jedno z najbardziej praktycznych miejsc na zewnątrz w mieście. Zobacz nasz przewodnik Berlin z dziećmi po dodatkowe opcje. Dwudniowy plan zwiedzania Berlina umieszcza teren w kontekście krótkiego city break, a budżetowy plan berliński zauważa, że bezpłatny wstęp czyni z niego kotwicową aktywność dla oszczędnych odwiedzających.
Jeśli planujesz więcej czasu na dwóch kółkach, przewodnik po wycieczkach rowerowych w Berlinie opisuje wielogodzinne trasy rowerowe, które można połączyć z przejazdem przez teren jako częścią dłuższej trasy.
Połącz pole z czasem w środku. Ponieważ teren jest tak odsłonięty, świetnie łączy się z dniem w muzeach, gdy pogoda się psuje. Elastyczną opcją jest bilet wielomuzealny na kolekcje Wyspy Muzeów: deszczowy poranek spędzisz pod dachem, a na pasy startowe ruszysz na południe, gdy tylko niebo się przejaśni. Nasz przewodnik po Wyspie Muzeów i plan dla miłośników muzeów pokazują, w jakiej kolejności zwiedzać budynki, a wpis o deszczowym dniu w Berlinie podpowiada więcej pomysłów na chwile, gdy prognoza cię zawiedzie.
Połącz pole z historią zimnej wojny. Historia Mostu Powietrznego z Tempelhof dobrze wpisuje się w szerszą opowieść o podzielonym mieście. Przewodnik po historii Berlina w czasach zimnej wojny, kompletny przewodnik po Murze Berlińskim i plan zwiedzania Berlina śladami zimnej wojny rozwijają to, czego dowiesz się w terminalu. Jeśli tego samego dnia wolisz zobaczyć dzielnicę rządową, wycieczka z przewodnikiem po Reichstagu i dzielnicy rządowej stanowi dobry kontrast dla otwartego pola; przewodnik po rezerwacji Reichstagu wyjaśnia, jak działają rezerwacje.
Jak Tempelhofer Feld wypada na tle innych wielkich zielonych przestrzeni Berlina
| Park | Charakter | Koszt | Najlepszy dla |
|---|---|---|---|
| Tempelhofer Feld | Ogromne, otwarte, płaskie pasy startowe | Za darmo | Jazda na rowerze, latawce, lokalna atmosfera |
| Tiergarten | Formalny, zadrzewiony, centralny | Za darmo | Spacery, blisko atrakcji |
| Las Grunewald | Gęsty las, kąpiel w jeziorze | Za darmo | Piesze wędrówki, ucieczka od miasta |
Tempelhofer Feld jest wyjątkowe wśród nich dzięki swojej otwartości i historii — nigdzie indziej w Berlinie nie masz wrażenia stania na pasie startowym z niebem nieprzerwanym w każdym kierunku.
Najczęściej zadawane pytania o Tempelhofer Feld
Jak dojechać do Tempelhofer Feld?
Jedź metrem U6 do stacji Tempelhof i skorzystaj z głównego wejścia przy Tempelhofer Damm. Możesz też wsiąść w U8 do Boddinstrasse i wejść od strony Neukölln. Teren jest otwarty codziennie od świtu do zmroku; dokładne godziny zależą od pory roku i są podane na stadtgruen.berlin.de. Wstęp jest zawsze bezpłatny.Czy na Tempelhofer Feld można wypożyczyć rower lub rolki?
Na terenie nie ma wypożyczalni rowerów. Wypożycz rower w Kreuzbergu lub Neukölln przed przyjazdem — obie dzielnice bezpośrednio sąsiadują z polem. Sk8 House prowadzi sezonową wypożyczalnię rolek przy jednym z głównych wejść, jeśli chcesz jeździć po pasach startowych bez własnego sprzętu.Czym jest pętla pasów startowych na Tempelhofer Feld?
Trzy oryginalne pasy startowe lotniska pozostały nienaruszone i tworzą ciągłą pętlę o długości około 6 km gładkiego asfaltu. Korzystają z niej rowerzyści, rolkarze i deskorolkarze. Nie ma samochodów ani sygnalizacji świetlnej. W spokojny poranek w dzień roboczy pasy wydają się niemal nierealnie puste; w słoneczny weekend są ruchliwe, ale nigdy nieprzyjemnie zatłoczone.Czy na Tempelhofer Feld są miejsca do grillowania?
Tak. Wyznaczone strefy BBQ są zaznaczone na tablicach z mapami przy każdym wejściu. Jednorazowe grille są dozwolone wyłącznie w tych strefach — nie na pasach startowych ani na trawnikach. Strefy szybko zapełniają się w ciepłe weekendowe wieczory; przybycie przed południem pozwala zająć dobre miejsce.Jaka jest historia lotniska Tempelhof?
Lotnisko Tempelhof otwarto w 1923 roku, a od 1936 roku zostało gruntownie rozbudowane według planów z czasów nazistowskich — terminal należy do największych budynków świata pod względem powierzchni podłogi. Najważniejszy moment przypadł na Most Powietrzny 1948–49, gdy samoloty USA i Wielkiej Brytanii wykonały ponad 200 000 lotów z zaopatrzeniem do oblężonego miasta. Lotnisko zamknięto w 2008 roku. W 2014 roku Berlin przeprowadził referendum w sprawie zabudowy terenu; mieszkańcy zagłosowali za pozostawieniem go jako otwartej przestrzeni publicznej, a pole jest dziś chronione Ustawą Tempelhofską.Czy można zwiedzić budynek terminalu Tempelhof?
Tak, w ramach wycieczek z przewodnikiem. Wycieczki po historycznym terminalu — wraz z dachem — odbywają się codziennie z wyjątkiem wtorków i kosztują 17,50 EUR (ulgowy 12 EUR) od osoby. Zarezerwuj z wyprzedzeniem na thf-berlin.de. Budynek nie jest w pełni dostępny do samodzielnego zwiedzania; formuła z przewodnikiem jest warta uwagi ze względu na skalę i historię architektury.Czy na Tempelhofer Feld występuje dzika przyroda?
Tak. Skowronki i czajki gniazdują na otwartych łąkach od maja do lipca. W tym okresie obszary te są odgrodzone żółtą taśmą — nie wchodź do stref chronionych. Króliki, zające i lisy widuje się najczęściej o świcie i zmierzchu. Teren jest zarządzany tak, by godzić korzystanie przez publiczność z ochroną siedlisk.Czy Tempelhofer Feld to dobre miejsce dla rodzin z dziećmi?
Bardzo dobre. Płaskie pasy startowe idealnie nadają się dla dzieci uczących się jeździć na rowerze lub hulajnodze. Otwarta przestrzeń pozwala dzieciom swobodnie biegać bez ryzyka ruchu ulicznego. Latanie latawcami jest tu niezawodnie udane, bo teren jest odsłonięty i prawie nie ma osłon od wiatru. W obrębie pola nie ma stałych placów zabaw, ale sama przestrzeń pełni tę rolę. Zabierz jedzenie i wodę — gastronomia na miejscu ogranicza się do weekendowych food trucków.
