Aller au contenu principal
Les miradors du Mur de Berlin — guide des tours de guet survivantes

Les miradors du Mur de Berlin — guide des tours de guet survivantes

Berlin: East Berlin and the Wall Walking Tour

Vérifier la disponibilité

Combien de miradors du Mur de Berlin ont survécu et où se trouvent-ils ?

Sur les 302 miradors qui faisaient partie du système de fortification du Mur de Berlin, moins de 10 sont encore debout à Berlin aujourd'hui. Les tours rescapées les plus accessibles se trouvent à Schlesischer Busch (Treptow, près de la Spree), Kieler Strasse (Wedding), au Mémorial du Mur de Berlin à Bernauer Strasse (partielle) et dans la zone de Nieder Neuendorf, en dehors de la ville. La plupart ne sont visibles que depuis l'extérieur ; certaines ouvrent lors de visites guidées organisées.

Combien de miradors du Mur de Berlin ont survécu ? Sur les 302 miradors qui faisaient partie du système de fortification du Mur de Berlin, moins de 10 sont encore debout à Berlin aujourd’hui. Les plus accessibles se trouvent à Schlesischer Busch (Treptow), Kieler Strasse (Wedding) et au Mémorial du Mur de Berlin à Bernauer Strasse. La plupart ne se visitent que depuis l’extérieur ; l’accès aux intérieurs est limité à des journées portes ouvertes organisées occasionnellement.


Le système des miradors : comment le Mur était gardé

Le Mur de Berlin n’était pas un simple mur. C’était un système de fortification — une succession de barrières, d’obstacles et d’infrastructures de surveillance s’étendant sur 155 km tout autour du périmètre de Berlin-Ouest. Sur ces 155 km, environ 107 km consistaient en un mur en béton armé, image la plus associée au Mur ; les 47 km restants étaient constitués de clôtures en grillage métallique dans les zones moins densément peuplées. La zone de fortification comprenait également 20 bunkers, 259 pistes pour chiens (câbles métalliques le long desquels les chiens de patrouille étaient enchaînés), des centaines de kilomètres de routes de patrouille et des bandes d’éclairage déclenchées par détection de mouvement.

Au cœur du système de surveillance se trouvaient les 302 miradors. Leur rôle était d’assurer une couverture visuelle ininterrompue de la bande de la mort — la zone de no man’s land contrôlée entre les murs intérieur et extérieur — et de permettre une réaction rapide à toute tentative d’évasion. Chaque section du Mur était dans le champ de vision d’au moins une tour ; dans les sections les plus denses, notamment en zone urbaine, les tours étaient espacées de seulement 300 à 400 mètres.

Les gardes qui occupaient ces tours étaient membres des Grenztruppen der DDR — les Troupes frontalières de la République démocratique allemande. Il s’agissait d’une force militaire distincte de la NVA (Nationale Volksarmee) ordinaire, chargée spécifiquement de la frontière inter-allemande et de la frontière avec Berlin-Ouest. Des conscrits y effectuaient leur service militaire obligatoire, mais des volontaires et des militaires de carrière y servaient également. Cet effectif atteignit environ 11 000 personnes à son apogée, responsable de l’ensemble de la frontière inter-allemande longue de 1 393 km ainsi que du Mur de Berlin.

Les tours étaient occupées en permanence par des équipes de deux personnes. Les missions habituelles comprenaient la surveillance visuelle de la bande de la mort et des zones adjacentes, la manœuvre des projecteurs, les communications radio avec les unités de patrouille mobiles et les postes de commandement, ainsi que la consignation de toute activité inhabituelle. La question de ce que les gardes avaient pour instruction de faire en cas de tentative d’évasion a été juridiquement et historiquement contestée depuis la réunification.

Il n’existait pas d’ordre écrit unique de « tirer pour tuer » (Schiessbefehle). Ce qui existait était une série d’ordres de « prévenir les violations de frontière par tous les moyens », y compris l’utilisation des armes à feu en dernier recours. Dans la pratique, les ordres étaient appliqués de manière irrégulière — certains gardes tiraient, d’autres non, et certains rataient délibérément leur cible. Au moins 140 personnes sont mortes en tentant de franchir le Mur de Berlin entre 1961 et 1989 ; le bilan total, y compris ceux qui sont morts plus tard de leurs blessures ou dont le décès n’a pas été enregistré à la frontière, est peut-être plus élevé. Après la réunification, les poursuites contre des gardes frontière et leurs officiers ont abouti à des condamnations dans certains cas et à des acquittements dans d’autres. Les procédures judiciaires ont clarifié que l’obéissance aux ordres n’était pas une défense absolue, et que des gardes spécifiques ayant tiré pouvaient être tenus pénalement responsables.

Le type de mirador standard à partir des années 1970 était le BT-9 (Beobachtungsturm Typ 9). C’est la tour en béton cylindrique la plus visible sur les photographies du Mur — une base étroite soutenant une cabine d’observation circulaire légèrement plus large, avec des fenêtres continues au sommet offrant une visibilité à 360 degrés. La cabine d’observation était chauffée, équipée de matériel de communication et pouvait accueillir deux gardes. Le BT-9 était préfabriqué en sections et assemblé sur place, ce qui permettait une installation rapide. Plusieurs BT-9 ont survécu, dont celui de Schlesischer Busch.

Les types de tours antérieures variaient dans leur conception. Les premiers miradors construits en 1961-1962 étaient souvent des structures en bois, construites rapidement et de manière improvisée. Des tours rectangulaires en béton ont suivi, puis des modèles cylindriques plus sophistiqués. Au moment où le Mur avait atteint sa configuration définitive au milieu des années 1970, le BT-9 avait largement remplacé les types antérieurs dans les sections urbaines de Berlin. Comprendre la différence entre les types de tours est utile pour interpréter les exemples survivants : le profil distinctif du BT-9 le rend immédiatement reconnaissable, tandis que les types anciens ont une apparence plus angulaire et utilitaire.

Une présentation utile de l’ensemble du système de fortification se trouve dans le guide complet du Mur de Berlin et le guide de l’histoire de Berlin pendant la Guerre froide.


La tour de Schlesischer Busch — l’exemple le plus accessible

Le mirador survivant le plus facilement visitable de Berlin se dresse dans le parc de Schlesischer Busch, dans le quartier de Treptow, sur la rive sud de la Spree. Cet emplacement est significatif : la Spree marquait ici la frontière entre les secteurs, avec Berlin-Est sur la rive sud et le quartier de Kreuzberg à Berlin-Ouest directement de l’autre côté de l’eau. La rivière elle-même faisait partie du système de fortification. La rive était murée, éclairée et patrouillée ; l’accès à la rive depuis l’Est était interdit. Le mirador se dressait ici pour surveiller à la fois l’approche en bord de rivière et la zone immédiatement au sud.

La tour est un modèle BT-9 en bon état structurel. Elle se dresse à sa hauteur originale complète dans le parc, entourée d’arbres qui ont considérablement poussé depuis 1989 et qui masquent désormais partiellement la vue sur la tour depuis certains angles. Le contraste entre la vocation originelle de la tour — surveillance sans obstacle — et son contexte actuel de parc boisé mature constitue l’une des ironies visuelles les plus frappantes de tout site lié au Mur.

Comment rejoindre la tour de Schlesischer Busch :

En U-Bahn : Ligne U1 jusqu’à Schlesisches Tor (côté Kreuzberg), puis marche vers le sud en traversant le pont Gröbenufer pour entrer dans le parc. La marche prend environ 10 à 12 minutes. Cet itinéraire donne une idée de l’ancienne géographie frontalière — vous traversez la Spree à l’endroit où elle marquait la frontière entre secteurs.

En S-Bahn : S-Bahn jusqu’à Treptower Park, puis marche vers l’ouest à travers Treptower Park pendant environ 15 minutes. Cet itinéraire passe devant le Mémorial soviétique de guerre à Treptower Park, qui mérite une visite séparée — l’échelle du mémorial (construit par l’Union soviétique en 1949 pour commémorer les soldats tombés lors de la bataille de Berlin) est extraordinaire, et son maintien dans ce qui était Berlin-Est jusqu’à la ville réunifiée en fait un site historiquement remarquable.

La tour est visible de l’extérieur à tout moment. Le parc n’a ni portail ni restriction d’accès. L’accès à l’intérieur nécessite une organisation préalable auprès de la Fondation du Mémorial du Mur de Berlin (berliner-mauer-gedenkstaette.de), qui organise des journées portes ouvertes et des visites guidées occasionnelles ; consultez leur programme actuel avant de planifier une visite spécifiquement pour accéder à l’intérieur, car ces événements ne sont pas hebdomadaires.

East Berlin and the Wall Walking TourEast Berlin and the Wall Walking TourVérifier la disponibilité

La tour de Kieler Strasse — quartier de Wedding

Le deuxième mirador survivant le plus accessible se trouve sur Kieler Strasse dans le quartier de Wedding, qui était pendant la division dans le secteur français de Berlin-Ouest. Cet emplacement illustre un autre aspect de la géographie du Mur : Wedding était un quartier résidentiel ouvrier, et le Mur y longeait des rues et s’intercalait entre des immeubles d’habitation plutôt que de longer une rivière ou de traverser un parc. Le caractère visuel du Mur à Wedding — des barrières en béton entre des blocs urbains ordinaires — était très différent des sections plus pittoresques de Checkpoint Charlie ou de la porte de Brandebourg, qui avaient reçu l’essentiel de l’attention médiatique occidentale.

La tour de Kieler Strasse est aujourd’hui en propriété privée. Elle ne fait pas partie d’un mémorial ou d’une institution publique ; elle a survécu grâce aux décisions du propriétaire et au statut de protection que de nombreuses structures du Mur ont reçu dans les années 1990. La tour est visible depuis la rue sur Kieler Strasse à tout moment ; l’entrée dans la structure n’est pas possible en visite libre. Le propriétaire a parfois autorisé l’accès pour des événements ou des expositions, mais il n’existe pas de programme régulier.

Comment rejoindre la tour de Kieler Strasse :

En U-Bahn : Ligne U6 jusqu’à Seestrasse, puis marche vers l’est le long de Müllerstrasse et tourner sur Kieler Strasse. La marche prend environ 10 minutes.

Wedding est moins fréquenté par les touristes que les sites centraux du Mur de Berlin. Cela présente des avantages et des inconvénients. Il n’y a pas de foules, pas de stands de souvenirs, pas de circuits organisés qui passent régulièrement. La tour se dresse dans un contexte résidentiel qui rend plus lisible la banalité de la présence du Mur — la façon dont il coupait simplement à travers le tissu urbain ordinaire — mieux qu’aux sites plus intensément commémorés. Le guide de l’histoire de Berlin divisée offre un contexte sur la façon dont le Mur a affecté différemment les quartiers de Berlin selon leur géographie urbaine et leur assignation sectorielle.


Le Mémorial du Mur à Bernauer Strasse — vestige de tour en contexte

Le Mémorial du Mur de Berlin à Bernauer Strasse préserve la section du système du Mur la plus stratifiée historiquement accessible à Berlin. L’espace mémoriel extérieur, qui s’étend sur environ 1,4 km le long de Bernauer Strasse, comprend : une section survivante du mur extérieur, des traces du mur intérieur, le marquage original en pavés de la bande de la mort, les fondations exposées d’immeubles démolis pour créer la bande de la mort, un module d’information en acier avec des photographies, et — ce qui nous intéresse ici — un vestige partiel de mirador intégré dans l’exposition extérieure.

Le vestige de tour à Bernauer Strasse n’est pas un BT-9 complet survivant, mais plutôt une section inférieure préservée avec un contexte explicatif. Sa valeur est contextuelle plutôt qu’architecturale : dressé au sein de l’espace mémoriel préservé, adjacent aux traces de la bande de la mort et aux fragments de mur, il permet aux visiteurs de comprendre la relation entre la position de la tour et son champ de vision sur la bande de la mort. Un garde debout dans cette tour pouvait observer chaque mètre de la zone de fortification dans sa section.

Le centre de documentation à Bernauer Strasse 111 abrite l’exposition intérieure — entrée gratuite, avec des photographies originales du Mur en construction (y compris les images célèbres des premiers jours de la rue en août 1961 quand les habitants sautaient depuis leurs fenêtres), des témoignages de survivants, d’évadés, de gardes et de proches de victimes, ainsi que des cartes et des schémas détaillés de l’ensemble du système de fortification autour du périmètre de Berlin. Les expositions cartographiques sont particulièrement précieuses pour comprendre le système des 302 tours dans sa dimension spatiale.

Comment y aller : ligne U8 jusqu’à Voltastrasse et marche vers l’est le long de Bernauer Strasse (5 minutes), ou tram M10 jusqu’à l’arrêt Bernauer Strasse. Gratuit. La section extérieure est accessible à tout moment ; le centre de documentation a des horaires de musée standards (consultez berliner-mauer-gedenkstaette.de pour les horaires actuels). Si vous ne faites qu’un seul arrêt consacré à l’ensemble du système de fortification, c’est le plus instructif.


La tour de Nieder Neuendorf — hors de Berlin

Le mirador de Nieder Neuendorf se dresse sur le canal Oder-Havel dans le Brandebourg, au nord de Berlin près de Hennigsdorf. C’est l’une des tours les mieux conservées de l’ensemble du système du Mur de Berlin et vaut le déplacement hors de la ville pour les visiteurs sérieusement intéressés par les vestiges physiques des fortifications.

L’emplacement de cette tour sur le canal illustre un aspect du Mur que les sites urbains de Berlin ne permettent pas de saisir : le système de fortification s’étendait à toutes les voies navigables autour du périmètre de Berlin-Ouest. Les canaux, les lacs et la rivière Havel étaient tous intégrés dans le système frontalier avec leurs propres barrières, patrouilles de bateaux et infrastructures de surveillance. La tour de Nieder Neuendorf se dresse à un point de passage du canal, ses lignes de vision sur l’eau restant essentiellement inchangées car aucun développement n’est venu les obstruer. Observer depuis l’emplacement de la tour de l’autre côté du canal — même sans accès à l’intérieur — rend la fonction originelle de la position immédiatement évidente d’une manière qu’un site de tour urbaine entouré de constructions ultérieures ne permet pas.

Comment y aller : S25 depuis le centre-ville de Berlin jusqu’à Hennigsdorf, puis marche ou vélo d’environ 20 minutes vers l’est jusqu’au canal. La tour dispose de panneaux explicatifs en allemand et en anglais ; pas de droit d’entrée pour l’extérieur. L’accès à l’intérieur est possible à certaines dates ; renseignez-vous auprès de l’office du tourisme du Brandebourg ou de la Gedenkstätte Berliner Mauer.

Nieder Neuendorf constitue également un bon point de départ ou d’arrivée pour une section du Berliner Mauerweg à vélo, décrit ci-dessous.


Le Berliner Mauerweg — à vélo tout autour de l’ancien Mur

Le Berliner Mauerweg est un sentier balisé de 160 km à vélo et à pied suivant l’ancien tracé du Mur tout autour du périmètre de Berlin-Ouest. Le sentier est signalisé par des panneaux marron et praticable en tous points, bien que la qualité du revêtement varie. À vélo, le circuit complet prend 4 à 6 jours ; des sections individuelles constituent de bonnes excursions d’une demi-journée.

Le Mauerweg passe par les 302 anciens emplacements de miradors. La plupart disposent de panneaux d’information avec une photographie historique montrant la vue depuis cet endroit dans les années 1970 ou 1980 ; le contraste entre la photographie et le paysage actuel — urbanisme là où s’étendait autrefois la bande de la mort — est un fil conducteur récurrent de l’itinéraire.

Trois sections particulièrement remarquables : Bornholmer Strasse vers le sud à travers Wedding et Bernauer Strasse jusqu’à Mitte (très dense en sites de miradors documentés) ; Treptow le long de la Spree devant la tour de Schlesischer Busch ; et les sections sud-ouest du lac Havel près de Potsdam, où la frontière traversait des eaux ouvertes et où la fortification posait à la RDA un défi d’ingénierie particulièrement complexe.

Pour la planification d’itinéraire, l’itinéraire Berlin Guerre froide couvre les sections les plus significatives historiquement du Mauerweg.


Autres traces survivantes du Mur à Berlin

Les miradors sont les vestiges architecturalement les plus complets du système de fortification, mais ils ne sont pas les seules traces physiques dans la ville.

La double ligne de pavés (Mauerstreifen) : Encastrée dans les rues et les trottoirs de Berlin tout au long de l’ancien tracé du Mur, une double rangée de pavés marque l’emplacement où se dressait le Mur. La ligne est la plus clairement visible sur Niederkirchnerstrasse près de la Topographie de la Terreur, sur Bernauer Strasse et sur Ebertstrasse près du Reichstag. Suivre la ligne de pavés à travers le centre de Berlin — où elle traverse des halls d’hôtels, des parkings et des zones commerciales — rend viscéralement perceptible la pénétration du Mur dans le tissu urbain d’une façon que les sections préservées dans les parcs ne permettent pas.

Les expositions de fondations : Certains chantiers de construction près de l’ancien tracé du Mur ont mis au jour des fondations en béton d’origine, qui ont ensuite été laissées visibles et intégrées dans l’aménagement des espaces publics. Plusieurs existent près de Checkpoint Charlie, où l’histoire complexe du site de l’ancien point de passage frontalier a produit un palimpseste d’archéologie liée au Mur et à la période post-réunification.

La Topographie de la Terreur : La section extérieure de la Topographie de la Terreur sur Niederkirchnerstrasse comprend un fragment survivant du Mur et une série de panneaux d’information documentant le système de fortification avec des photographies. Le site de la Topographie de la Terreur est construit sur les anciens quartiers généraux de la Gestapo et des SS ; la combinaison d’histoire nazie et de Guerre froide en un seul lieu est particulièrement dense. Gratuit, ouvert tous les jours, la section extérieure est accessible à tout moment.

Checkpoint Charlie : Le site lié au Mur le plus visité de Berlin, et le plus commercialisé. La guérite originale est une réplique ; les alentours ont été largement réaménagés. Pour le contexte de la Guerre froide sur les opérations aux points de contrôle et l’activité d’espionnage associée à ce point de passage, le guide de Checkpoint Charlie constitue un meilleur point de départ qu’une visite sans préparation. Le guide de l’espionnage de la Guerre froide couvre les activités de renseignement centrées sur cette zone.

Cold War, Berlin Wall, Spies and the East Side GalleryCold War, Berlin Wall, Spies and the East Side GalleryVérifier la disponibilité

Comment planifier un circuit auto-guidé des miradors

Les tours survivantes de Berlin sont réparties dans toute la ville et ne peuvent pas toutes être vues en une seule matinée de marche. L’itinéraire d’une demi-journée suivant est la combinaison la plus efficace de sites de miradors et de contexte lié à la Guerre froide :

Itinéraire suggéré pour une demi-journée (environ 5 à 6 heures transport compris) :

Commencez à Bernauer Strasse : prenez la ligne U8 jusqu’à Voltastrasse et marchez vers l’est jusqu’au Mémorial du Mur de Berlin (arrivée vers 10h). Consacrez 60 à 90 minutes à l’espace mémoriel extérieur et au centre de documentation — cela fournit les bases conceptuelles pour tout ce que vous verrez sur les autres sites. Le vestige de tour est ici contextualisé ; les photographies et les cartes établissent l’échelle complète du système de fortification.

Marchez 5 minutes vers l’est jusqu’à la station S-Bahn de Nordbahnhof. Accédez aux quais (nécessite un titre de transport BVG valide ; les expositions sur la « gare fantôme » se trouvent sur le quai même). Les photographies du quai scellé tel qu’il se présentait pendant la division — figé, vide, patrouillé par des gardes — sont brèves mais méritent 15 minutes.

Prenez le S-Bahn depuis Nordbahnhof vers le sud jusqu’à Treptower Park (S41/S42 Ringbahn). Depuis la gare de Treptower Park, marchez vers l’ouest à travers le parc (en passant devant le Mémorial soviétique de guerre si le temps le permet — ajoutez 20 minutes). Continuez jusqu’au parc de Schlesischer Busch pour voir la tour BT-9 de l’extérieur. Prévoyez 30 à 45 minutes sur ce site.

Depuis Schlesischer Busch, la ligne U1 à Schlesisches Tor permet de rejoindre le réseau U-Bahn pour rentrer au centre de Berlin.

Marche totale : environ 5 à 7 km selon les détours. Transport total : environ 45 minutes. L’itinéraire peut être prolongé en continuant depuis Treptower Park jusqu’à l’East Side Gallery (30 minutes de marche vers l’est le long de la Spree, ou un arrêt de S-Bahn jusqu’à Ostbahnhof).

Pour les visiteurs qui préfèrent un cadre guidé pour appréhender le contenu lié à la Guerre froide, une visite guidée spécialisée apporte un commentaire sur le système de fortification que les visites auto-guidées ne peuvent pas reproduire.

Third Reich & Cold War 2-Hour Guided Walking TourThird Reich & Cold War 2-Hour Guided Walking TourVérifier la disponibilité

Informations pratiques

Accès extérieur : Toutes les tours survivantes mentionnées dans ce guide sont visibles de l’extérieur gratuitement, sans réservation préalable, à tout moment. Elles se trouvent dans des parcs ou en bordure de rue.

Accès intérieur : Organisé par la Fondation du Mémorial du Mur de Berlin pour la tour de Schlesischer Busch et occasionnellement pour d’autres sites. Consultez berliner-mauer-gedenkstaette.de pour le programme actuel. Il n’existe pas d’accès permanent en visite libre à l’intérieur d’aucune tour.

Photographie : Autorisée dans tous les espaces publics extérieurs. Aucune restriction pour photographier les tours depuis la voie publique.

Transport : Tous les sites décrits sont accessibles par les transports en commun BVG (U-Bahn ou S-Bahn plus 10 à 15 minutes de marche). La Berlin Welcome Card et le billet Berlin ABC couvrent toutes les zones nécessaires, y compris les lignes S-Bahn vers la zone de Nieder Neuendorf.

Visites combinées : Le mémorial de Bernauer Strasse et la gare fantôme de Nordbahnhof peuvent être combinés en une seule matinée. La tour de Schlesischer Busch et le Mémorial soviétique de guerre de Treptower Park fonctionnent bien en tandem pour l’après-midi. La tour de Kieler Strasse à Wedding est mieux combinée avec les autres vestiges du Mur du quartier plutôt qu’avec les sites de Treptow ou Prenzlauer Berg — le temps de trajet entre Wedding et le sud-est de Berlin est de 40 minutes ou plus en transports en commun.

Considérations saisonnières : Tous les sites extérieurs sont accessibles toute l’année. Le Berliner Mauerweg est le plus agréable à vélo d’avril à octobre ; les sections d’hiver sur les chemins non goudronnés peuvent être boueuses. Les centres de documentation et les expositions intérieures suivent les horaires des musées ; la plupart sont fermés le lundi.

Pour plus de contexte sur le système frontalier et l’histoire humaine de sa traversée, le centre de documentation du Mémorial du Mur de Berlin à Bernauer Strasse est la ressource la plus instructive de la ville. Le guide de Mauerpark couvre le parc aménagé directement sur la bande de la mort à Prenzlauer Berg, y compris sa géographie de l’époque de la Guerre froide.


Questions fréquentes sur Les miradors du Mur de Berlin

  • Pourquoi si peu de miradors du Mur de Berlin ont-ils été préservés ?
    Après la réunification en 1990, la plupart des miradors ont été démolis rapidement — en partie pour effacer les symboles visibles de la division, en partie parce que les terrains qu'ils occupaient avaient de la valeur pour le réaménagement urbain. Les décisions de préservation ont été incohérentes et souvent trop tardives. Les tours qui ont survécu l'ont fait grâce à des campagnes locales, à un oubli accidentel ou à des décisions de conservation délibérées dans des zones destinées aux mémoriaux du Mur.
  • Peut-on entrer dans un mirador du Mur de Berlin encore debout ?
    Le mirador de Schlesischer Busch (secteur de Treptower Park) est occasionnellement ouvert pour des visites guidées et des expositions ; renseignez-vous auprès de la Fondation du Mémorial du Mur de Berlin pour les dates d'accès actuelles. La tour de Kieler Strasse est en propriété privée et visible depuis l'extérieur. Le Mémorial du Mur de Berlin à Bernauer Strasse intègre un vestige partiel de tour dans son exposition extérieure. L'accès aux intérieurs est limité et n'est pas possible en visite libre.
  • Que faisaient les gardes du Mur de Berlin dans les miradors ?
    Les gardes dans les miradors surveillaient la bande de la mort et le Mur extérieur donnant sur Berlin-Ouest. Leurs missions consistaient à signaler tout mouvement, à diriger les projecteurs, à communiquer avec les unités de patrouille, et en cas de tentative d'évasion, à décider s'ils devaient tirer. Les tours étaient occupées en permanence par des équipes de deux personnes. Le modèle standard utilisé à partir des années 1970 était le BT-9 — une tour cylindrique préfabriquée à fenêtres panoramiques.
  • Qu'est-ce que le type de mirador BT-9 ?
    Le BT-9 (Beobachtungsturm Typ 9) était le mirador préfabriqué standardisé introduit par la RDA à partir du début des années 1970. C'est la tour en béton cylindrique la plus fréquemment visible sur les photographies du Mur. La cabine d'observation supérieure disposait de fenêtres à 360 degrés, d'un chauffage et d'équipements de communication. Les tours étaient fabriquées en sections et assemblées sur place. Plusieurs BT-9 ont survécu, dont celui de Schlesischer Busch.
  • Où se trouve le mirador de Schlesischer Busch ?
    Le mirador de Schlesischer Busch se dresse dans le parc du même nom à Treptow, sur l'ancienne rive est de la Spree où la rivière marquait la frontière entre secteurs. On y accède par la ligne U1 jusqu'à Schlesisches Tor, puis une marche de 10 minutes vers le sud, ou par le S-Bahn jusqu'à Treptower Park et une marche de 15 minutes vers l'ouest. La tour est visible de l'extérieur à tout moment ; des journées portes ouvertes sont organisées occasionnellement.
  • Existe-t-il des miradors hors de Berlin que l'on peut visiter ?
    Oui. Le mirador de Nieder Neuendorf sur le canal Oder-Havel (Brandebourg) est bien conservé et dispose de panneaux explicatifs. Il est accessible par le S-Bahn jusqu'à Hennigsdorf puis une courte marche. Le Berliner Mauerweg — un itinéraire de 160 km à vélo et à pied le long de l'ancien tracé du Mur — passe par plusieurs sites de miradors, dont certains conservent des fondations ou des plateformes.
  • Quel lien existe-t-il entre les miradors survivants et le Berliner Mauerweg ?
    Le Berliner Mauerweg est un sentier balisé de 160 km à vélo et à pied qui suit l'ancien tracé du Mur de Berlin tout autour du périmètre de Berlin-Ouest. Le sentier passe aux emplacements de tous les anciens miradors ; certains sites disposent de panneaux d'information, quelques-uns de tours préservées. L'intégralité du parcours prend 4 à 6 jours à vélo ; des sections individuelles font de bonnes excursions d'une demi-journée depuis le centre-ville. La section de Bornholmer Strasse vers le sud, à travers Bernauer Strasse, est l'une des plus riches historiquement.

Meilleures expériences

Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.